Voix d’Étoiles

Bereid je voor op een uitzonderlijke avond! Ontdek in de eerste helft de veelbelovende wereld van Max Rivage, gepresenteerd als trio. Dan is het de beurt aan Billet Doux, het duo dat pop, folk en rock laat samensmelten! Billet Doux bestaat uit Kaycie Chase (Franse stem van Stranger Things en Vice-Versa) en Pierre Elgrishi (muzikant van Clara Luciani) en nodigt je uit in hun zachte, betoverende wereld. Ze stonden onlangs in het voorprogramma van Julien Doré en hebben net hun eerste single uitgebracht, ‘Dream on’ (Tôt ou Tard), geproduceerd met Olivia Merilahti (The Dø). Mis dit duo van rijzende sterren niet op het Festival Voix d’étoiles!

Wie heeft er niet van gedroomd om zijn stem te geven aan zijn favoriete filmheld? De grote actrice Dorothée Pousséo opent de deuren van haar studio voor twee uitzonderlijke nasynchronisatieworkshopsessies. Tijdens deze sessies leer je de technieken van stem en timing en laat je je begeleiden door een gerenommeerde professional. Dit is je kans om de geheimen van dit fascinerende vak te leren en je innerlijke acteur te ontdekken. Kom luisteren, ontdekken en misschien maak je wel kans om geregisseerd te worden door Dorothée Pousséo. Belangrijk: deelnemers aan de stemoefening worden willekeurig getrokken tijdens de workshops Espace Henry de Monfreid – PORT LEUCATE

Kom genieten van een unieke ervaring met Marie Bureau. Je hebt ervan gedroomd, nu is je kans om aan de andere kant van het scherm te staan en je stem te geven om een fragment uit een film te animeren, allemaal onder leiding van Marie Bureau. Ervaring is niet vereist, alleen de wens om te leren, een kunstvorm te ontdekken en plezier te hebben. Wacht niet langer, je stem is je superkracht! (Plaatsen zijn beperkt.) Vanaf 7 jaar. Espace Henry de Monfreid – PORT LEUCATE

Kom naar een speciale vertoning met 2 afleveringen van Goldorak. Actarus, prins van de planeet Euphor, is gevlucht van zijn wereld die verwoest is door het rijk van Vega. Op Aarde leeft hij incognito op een ranch, tot de dag dat Vega de blauwe planeet aanvalt. Om de planeet te verdedigen gebruikt hij Goldorak, een gigantische gevechtsrobot die verborgen is in een ondergrondse hangar. Samen met zijn bondgenoten (Alcor, Venusia, Rigel…) vecht hij tegen de indringers om de Aarde te beschermen… Na de voorstelling gaat het plezier verder met een uitzonderlijke snack verzorgd door onze partner McDonald’s en een make-up sessie in de kleuren van futuristische robots! Geniet van zoete lekkernijen, perfect om je honger te stillen na deze geanimeerde bioscoopvoorstelling. Het is de perfecte gelegenheid om een gezellig moment te delen met familie en vrienden, terwijl je geniet van een klassieke film en een heerlijke snack. Mis deze amusementsmiddag niet, waar film en eten samenkomen voor een onvergetelijke ervaring!

Kom en ontmoet Anaïs Petit, een multi-getalenteerde vocale artieste, voor een bevoorrecht gesprek over haar werk! We duiken in haar artistieke carrière door fragmenten uit haar korte film te analyseren. Anaïs zal haar imitatiemethodes onthullen: hoe werkt ze met haar stembanden? Helpt het gebaar haar een stem te vinden? Ze zal ook haar keuze van teksten toelichten, zowel persoonlijke teksten als teksten die verband houden met de actualiteit. De bijeenkomst zal ook gaan over haar eigen actualiteit, in het bijzonder haar uitzonderlijke deelname aan het Festival Voix d’étoiles, waar ze zal vertellen hoe ze ertoe kwam om haar stem, voor de eerste keer in stemcreatie, te lenen aan een film.Ze zal het ook hebben over haar werk onder de artistieke leiding van regisseur Sylvain Chomet, en of deze ervaring haar heeft geïnspireerd om verder te gaan met nasynchronisatie of stemcreatie. De discussie wordt afgesloten met een vraag- en antwoordsessie met het publiek.

Jean-Pierre Savelli,een icoon van cult themesongs, staat op vrijdag 24 oktober om 18.30 uur op het podium van het Festival Voix d’étoiles. Jullie kennen allemaal zijn stem: Goldorak, Albator, X-Or, Capitaine Flam, Il était une fois l’espace… Miljoenen albums verkocht en herinneringen voor altijd gegrift in de harten van een generatie! Maar je zult hem ook kennen van zijn onvergetelijke interstellaire hit “Besoin de rien, envie de toi”, een historisch nummer 1 in de Top 50! De avond wordt vervolgd met een signeersessie, die fans van anime en cultmuziek een uniek en bevoorrecht moment biedt in het gezelschap van dit ware icoon.

Philippe en Véronique nodigen je uit voor een kijkje achter de schermen bij nasynchronisatie, van de oorsprong in Sneeuwwitje tot moderne technieken zoals de rythmoband (live uitgelegd), inclusief een analyse van de themaliedjes van de Simpsons en de uitdagingen van stemcreatie in animatie.Dit alles wordt geïllustreerd door talrijke videofragmenten en onderbroken door een vraag-en-antwoordsessie met het publiek.

Toen Goldorakin 1978 in Frankrijk arriveerde, werd het nagesynchroniseerd door enkele van de grootste namen in de nasynchronisatie. Catherine Lafond, de stem van Phénicia, zus van de held Actarus, nam deel aan dit avontuur en vertelt ons hoe de nasynchronisatie in die tijd in zijn werk ging. Het is een kans om terug te blikken op de carrière van deze actrice, die in bijna 50 jaar haar stem heeft gegeven aan vele personages!

Dit jaar zal de Voix d’Etoiles ook een speciale“Cartoon Credits”karaokesessie hebben: de cult credits van de series waarmee we zijn opgegroeid zullen door jullie stemmen tot leven worden gebracht! Ulysses 31, Capitaine Flam, Les Mystérieuses Cités d’Or, Goldorak… Kun jij meezingen?

Tijdens een 2 uur durende LIVE-uitzending, speciaal verplaatst naar de Voix d’étoiles-site, zullen artiesten en gasten om de beurt aan de microfoon vanArnaud Hamelin zitten om te praten over hun werk, hun relatie met het publiek… en natuurlijk over wat er zich achter de schermen van het festival afspeelt!